| Estem segurs que de tot
el que us heu endut aquest cop del nostre calaix de rebaixes —que esperem
que sigui molt, tenint en compte totes les novetats esplèndides
que us hem ofert—, una peça o altra hi deu haver que no us acaba
de venir just a la mida. Potser resulta que les mànigues de la parca
tenen uns plecs que no us acaben de fer el pes, que no us agraden els botons
horribles d’aquella trenca de la vostra vida o que la dessuadora que us
semblava tan perfecta ara resulta que us penja de totes bandes.
No patiu, però, perquè
totes aquestes petites coses tenen una solució ben simple. De tota
manera, no es tracta que us deixeu influir per altres llengües i us
emboliqueu a fer substantius del tipus arreglaments (com en castellà,
que fan arreglos), agençaments, arranjaments,
adobaments
(adobar, adobem el menjar i algunes coses quan se’ns espatllen) o composicions.
Des d’aquí, us proposem que sempre que tingueu problemes amb la
roba la deixeu tranquil·lament en mans d’un bon especialista (sastre
o modista) perquè, planerament, us hi faci els retocs convenients.
Remeneu, doncs, trieu i compreu abans que s’acabin les rebaixes, que si
alguna cosa no us ve a la mida us la retoquem (o us l’arreglem,
que amb el verb sí que ens hi atrevim) en un tres i no res i us
la deixem al vostre gust.
|
